Preços da electricidade caíram na UE em 2009 mas subiram em Portugal

Os preços da eletricidade para as famílias caíram 1,5 por cento na UE, entre o segundo semestre de 2008 e o de 2009, mas subiram 4,5 por cento em Portugal, segundo dados do Eurostat.

Os números do gabinete oficial de estatísticas da União Europeia (UE) revelam ainda que os preços do gás caíram, tanto no conjunto da união como em Portugal, mas a queda foi muito mais acentuada na média comunitária (16 por cento), do que em Portugal (5,5 por cento).

O preço da eletricidade em Portugal no segundo semestre de 2009 encontrava-se abaixo da média comunitária (15,94 euros por 100 kWh, contra 16,45 no conjunto dos 27), mas, tendo em conta o poder de compra, era mais elevado (18,61 euros, contra 16,45 na UE).

Quanto ao gás doméstico, o preço em Portugal no segundo semestre do ano passado era superior ao da média comunitária, tanto em termos absolutos (16,52 euros por gigajoule, contra 14,67 na UE), como levando em linha de conta o poder de compra (19,28 euros, contra 14,67 da média da união).

http://tsf.sapo.pt/PaginaInicial/Economia/Interior.aspx?content_id=1580704

Dans l'UE27, le prix de l’électricité domestique a baissé de 1,5% et celui du gaz de 16,0%